Mere saath zindagi jiyogi toh batao,
Mujhe yaad karke sharmaogi toh batao,
Mere saath chai piyogi toh batao,
Mere zakhmon pe marham lagogi toh batao,
mere naam ki mehendi rachaogi toh batao,
mere naam ka sindoor sajogi toh batao,
Mere saath jeene marne ki kashmein khaogi toh btao ,
Har mod pe saath nibhaogi toh btao?
Main sochta hoon baar-baar,
Kya tum mera haath thaamogi har baar?
......
Let me tuck a flower—
A pretty accessory, to your hair.
As a best friend, as a lover,
Let me spoil you with my care.
Let's have late-night walks,
And visit the park nearby.
Let me make you laugh,
And hug you tightly when you cry.
......
When the sun goes down
And my shadow will leave my side
I will be alone in the dark just like a blind
Would you not calm my mind?
When the mud goes thick
And the path goes hard
When my legs will swell
And I will fall apart
I will look for your hand I will wait for your sound
Would you not calm my mind?
......
Can you blame the dragonfly
To announce the arrival of new seasons
When you prayed for time to stand still
For it, too, has its reasons
And fleeting promises to fulfill
“Only kiss me on my forehead,
if you're trying to make me yours."
A gentle sterness in your voice.
A soft command that echoes.
Is it a dare or a boundary?
I still can't decide.
And now here you are, wrappen in nights emrace.
As I see myself leaning in.
......
Let me tuck a flower—
A pretty accessory, to your hair.
As a best friend, as a lover,
Let me spoil you with my care.
Let's have late-night walks,
And visit the park nearby.
Let me make you laugh,
And hug you tightly when you cry.
......
Mere saath zindagi jiyogi toh batao,
Mujhe yaad karke sharmaogi toh batao,
Mere saath chai piyogi toh batao,
Mere zakhmon pe marham lagogi toh batao,
mere naam ki mehendi rachaogi toh batao,
mere naam ka sindoor sajogi toh batao,
Mere saath jeene marne ki kashmein khaogi toh btao ,
Har mod pe saath nibhaogi toh btao?
Main sochta hoon baar-baar,
Kya tum mera haath thaamogi har baar?
......
“Only kiss me on my forehead,
if you're trying to make me yours."
A gentle sterness in your voice.
A soft command that echoes.
Is it a dare or a boundary?
I still can't decide.
And now here you are, wrappen in nights emrace.
As I see myself leaning in.
......
Can you blame the dragonfly
To announce the arrival of new seasons
When you prayed for time to stand still
For it, too, has its reasons
And fleeting promises to fulfill
When the sun goes down
And my shadow will leave my side
I will be alone in the dark just like a blind
Would you not calm my mind?
When the mud goes thick
And the path goes hard
When my legs will swell
And I will fall apart
I will look for your hand I will wait for your sound
Would you not calm my mind?
......