Perseverance Poems
Door de wolken heen
by Mario Odekerken
De lucht breekt niet,
maar jij breekt erdoor.
Elke stap
maakt het lichter,
al zie je de zon
nog niet.
Boven je hoofd
blijft het grijs bewegen,
......
you, monster in my heart.
by Aurelia Lucina Wealthberg
You, monster in my heart,
heartless creature from the abyss,
Your hideous figure haunts my soul,
Lurking In the shadows of my dreams,
just like a ghoul,
I feel your sight stalking me in the night,
I try to hide
in the sweet embrace of purple skies,
But your aura sticks
......
gfgfg
by aaa bccgfgfg
Continue readingBlijf gaan
by Mario Odekerken
Wanneer de storm de sterren wist,
en wanhoop langs de velden dwaalt,
verhef dan stil uw trotse geest,
en blijf,al breekt de nacht,nog staand.
Wanneer uw hoop tot as vervliegt,
en elke droom als stof vergaat,
wees als de bron die immer wiegt,
en onverzettelijk verder gaat.
......
Blijf gaan 02
by Mario Odekerken
Wanneer de aarde beeft en stilte daalt,
wanneer de hoop zich sluimerend verschuilt,
leg dan je hand op het getij--
en keer niet om,maar blijf gaan.
Wanneer de dromen dun als mist verwaaien,
en 't donker woekert in je trouw,
wees als de roos die stormen trotseert--
buig niet,maar blijf gaan.
......
Door de wolken heen
by Mario Odekerken
De lucht breekt niet,
maar jij breekt erdoor.
Elke stap
maakt het lichter,
al zie je de zon
nog niet.
Boven je hoofd
blijft het grijs bewegen,
......
Don't ask me why,but I will
by Mario Odekerken
I stand at the edge,
not to measure the fall,
but the feel the wind press against choice.
There is no promise
in the path ahead,
only the quiet pull of something
unnamed.
I do not owe answers
......
Blijf gaan 02
by Mario Odekerken
Wanneer de aarde beeft en stilte daalt,
wanneer de hoop zich sluimerend verschuilt,
leg dan je hand op het getij--
en keer niet om,maar blijf gaan.
Wanneer de dromen dun als mist verwaaien,
en 't donker woekert in je trouw,
wees als de roos die stormen trotseert--
buig niet,maar blijf gaan.
......
Blijf gaan
by Mario Odekerken
Wanneer de storm de sterren wist,
en wanhoop langs de velden dwaalt,
verhef dan stil uw trotse geest,
en blijf,al breekt de nacht,nog staand.
Wanneer uw hoop tot as vervliegt,
en elke droom als stof vergaat,
wees als de bron die immer wiegt,
en onverzettelijk verder gaat.
......
Carry on
by Mario Odekerken
When the ground shakes and the sky breaks,
when the wolves of fear are at your gate,
clench your fists,defy your fate--
roar your name-and carry on.
When blood and sweat have paved your way,
when night consumes the light of day,
stand unbroken in the fray--
raise your sword-and carry on.
......
