Words twist,
trapping truth in their net,
yet letting it slip through gaps of doubt.
Reason bends,
not breaking,
but warping,
like smoke spreading
without losing shape.
......
Worte drehen sich,
fangen die Wahrheit in ihrem Netz,
lassen sie doch durch
Zweifelsschluchten entgleiten.
Die Vernunft biegt sich,
ohne zu brechen,
doch verformt,
wie Rauch,der sich ausbreitet,
ohne seine Gestalt zu verlieren.
......
Woorden draaien,
vangen waarheid in hun net,
maar laten haar glippen door de gaten van twijfel.
Redeneringen buigen,
niet brekend,
maar verbuigend,
als rook die zich verspreidt
zonder vorm te verliezen.
......
Woorden draaien,
vangen waarheid in hun net,
maar laten haar glippen door de gaten van twijfel.
Redeneringen buigen,
niet brekend,
maar verbuigend,
als rook die zich verspreidt
zonder vorm te verliezen.
......
Worte drehen sich,
fangen die Wahrheit in ihrem Netz,
lassen sie doch durch
Zweifelsschluchten entgleiten.
Die Vernunft biegt sich,
ohne zu brechen,
doch verformt,
wie Rauch,der sich ausbreitet,
ohne seine Gestalt zu verlieren.
......
Words twist,
trapping truth in their net,
yet letting it slip through gaps of doubt.
Reason bends,
not breaking,
but warping,
like smoke spreading
without losing shape.
......