Shattered
by Vera Pavlova
loose translation/interpretation by Michael R. Burch
I shattered your heart;
now I limp through the shards
barefoot.
......
It tears my heart to see my child
So lost, alone and sad
Shattered by her loss
And all the hopes and dreams they had
Knowing she pretends she’s strong
But deep inside she fears
Knowing when she’s all alone
She cries her silent tears
When I hear her laugh
I know it just a fake disguise
......
Shattered
by Vera Pavlova
loose translation/interpretation by Michael R. Burch
I shattered your heart;
now I limp through the shards
barefoot.
......
It tears my heart to see my child
So lost, alone and sad
Shattered by her loss
And all the hopes and dreams they had
Knowing she pretends she’s strong
But deep inside she fears
Knowing when she’s all alone
She cries her silent tears
When I hear her laugh
I know it just a fake disguise
......