Affection Poems
Sailing to My Grandfather
by Michael R. Burch
Sailing to My Grandfather
by Michael R. Burch
for George Edwin Hurt Sr.
This distance between us
—this vast sea
of remembrance—
is no hindrance,
no enemy.
......
Accessible
by Mario Odekerken
Your hand rests quietly near mine.
No words needed,
just presence.
A glance,
a small tilt of the head,
and I know:
I belong.
A Love to Cherish
by Aditi Hayaran
Let me tuck a flower—
A pretty accessory, to your hair.
As a best friend, as a lover,
Let me spoil you with my care.
Let's have late-night walks,
And visit the park nearby.
Let me make you laugh,
And hug you tightly when you cry.
......
Toegankelijk
by Mario Odekerken
Je hand rust stil naast de mijne.
Geen woorden nodig,
alleen nabijheid.
Een blik,
een kleine buiging van het hoofd,
en ik weet:
ik hoor erbij.
warmth
by samia shuja
your warmth is my mind's peace
yet, the ease of my soul doesn't quite fancy you
as simple as it may sound
I can't decide
indecisive, as I have always been
I went on with the flow
and life or say desire chose you
for granted seems the soul to us
......
Zugänglich
by Mario Odekerken
Deine Hand ruht still neben meiner.
Keine Worte nötig,
nur Nähe.
Ein Blick,
ein leichtes Neigen des Kopfes,
und ich weiß:
ich gehöre zu dir.
Accessible
by Mario Odekerken
Your hand rests quietly near mine.
No words needed,
just presence.
A glance,
a small tilt of the head,
and I know:
I belong.
Toegankelijk
by Mario Odekerken
Je hand rust stil naast de mijne.
Geen woorden nodig,
alleen nabijheid.
Een blik,
een kleine buiging van het hoofd,
en ik weet:
ik hoor erbij.
A Love to Cherish
by Aditi Hayaran
Let me tuck a flower—
A pretty accessory, to your hair.
As a best friend, as a lover,
Let me spoil you with my care.
Let's have late-night walks,
And visit the park nearby.
Let me make you laugh,
And hug you tightly when you cry.
......
Omwille van de genegenheid
by Mario Odekerken
Omwille van de genegenheid
ontdoe ik mijn stem van twijfel.
Ik zie je niet door logica,
maar door de stilte tussen woorden.
Er is geen plan,
geen reden die zich laat uitleggen.
Alleen een zachte beweging van binnen
die richting geeft.
......
