battlefield molossoids, gigant elephants, the smoke from war stallions, the block print from the chest supports and diaphragms, shivering clamp-thighs, inner muscles, sunk into seat -

the scale's hard horse-throws ring out

red runs behind, in front of the eyelids

and it is night in Njutånger

Translation: Johannes Göransson